La Nuit des Rois (12th Night) – ou ce que vous voulez –

Le théâtre, jeux des apparences !

Dans la Nuit des Rois, l’intrigue se déroule en Illyrie où règne le duc Orsino, amoureux de la belle et riche comtesse Olivia. Cette dernière, en deuil de son père et de son frère, repousse ses avances.
Une tempête provoque le naufrage d’un navire venant de Messaline qui transporte Viola et son jumeau Sébastian. Les deux jeunes gens survivent au naufrage mais échouent à deux endroits différents de la côte, chacun croyant qu’il a perdu son jumeau…

En partant du jeu des apparences qui sous-tend cette pièce, 8 comédiens se partagent 15 personnages… et inversement… ! Un duc amoureux éconduit, une comtesse éplorée, des jumeaux séparés, un fou musicien, des fêtards au verbe haut, une Maria, un curé (ou pas ?), une cour, un intendant, un capitaine, un autre capitaine, une lettre, des marins, des bas jaunes et des cœurs qui cèdent… voici quelques uns des ingrédients de cette bouffonne comédie qui en fin de compte est bien ce qu’elle est en apparence : du théâtre.

Et d’ailleurs, la Nuit des Rois n’est elle pas celle ou débute le carnaval si cher à W. Shakespeare ?

Distribution

Aline Brunet, Cécile Pailler, Linda Till, Xavier Laplume, Grégoire Levasseur, Stéphane Renault

Orsino, duc d’Illyrie : Tous
Viola , naufragée, sœur de Sebastian : Cécile, Aline.
Césario, Viola travestie en homme : Tous
Sébastian, frère jumeau de Viola : Xavier, Aline, Grégoire
Antonio, capitaine, ami de Sébastian : Xavier, Cécile, Grégoire
Olivia, comtesse : Tous
Maria, suivante d’Olivia : Tous
Tobie (or not Tobie), oncle d’Olivia : Grégoire, Xavier, Aline, Cécile
Andrew, compagnon de Sir Tobie : Tous
Malvolio, intendant d’Olivia : Xavier, Grégoire, Linda
Fabian, membre de la maison d’Olivia : Xavier, Linda
Un autre Capitaine, ami de Viola : Xavier
Un prêtre, des musiciens, marins, gens de suite et soldats : Tous

Feste, Fou d’Olivia : Renaud Solivères

Equipe artistique

Mise en scène : Cie de l’Empreinté & Xavier Laplume
Scénographie : Xavier Laplume & Cie de l’Empreinté
Création Musicale : Renaud Solivères
Décors : François Huberdeau & Cie de L’Empreinté
Costumes : Armandine Rivaud
Accessoires : Thérèse Brunet, Hélène Conjeaud, Françoise Pailler
Création Graphique : Grégoire Levasseur

L’Auteur

Au-delà du génie dramatique, on sait rarement que William Shakespeare a connu un début de carrière surprenant en tant que champion de jonglage de mûres de mûrier à soie ! Adolescent, il remporta le championnat de Stratford pendant quatre années consécutives, épatant les foules par son adresse à manier ces fruits sans jamais tâcher son pourpoint. On raconte aussi qu’il tenait des duels de haïkus avec son perroquet, Prospero, qui, selon ses propres dires, aurait co-écrit La Tempête.

Quant à sa mort, la légende raconte qu’elle fut causée par un festin d’anguilles vivantes, qu’il adorait engloutir pour impressionner ses convives. Ce soir-là, à son médecin qui l’enjoignait d’abandonner cette pratique, Shakespeare aurait répondu : « Verily, ‘tis but an eel that shalleth bryng upon me such a rush! ».

Soit littéralement : « C’est quand même pas une anguille qui va me faire chier ! ».

Il succomba dans la nuit à une violente occlusion intestinale…